2008年4月7－9日，UKSG在美丽的英国南部海滨城市Torquay里维埃拉国际会议中心举办了第31届国际大会暨展览会。 重庆师范大学学报主任李若溪编审应邀赴会，并代表中国高校自然科学学报研究会在大会上作了30分钟题为《在新的数字平台上整合与开放——中国高校学报的出版与传播以及一些OA计划》（A New Digital Platform to Open up Chinese University Journals: Publishing and Communication and Some Open Access Initiatives）的报告。700多名到会代表主要是来自欧美国家的UKSG机构成员。除李若溪外，其他11位应邀到会作学术演讲的专家分别来自英国、美国，现将他们的精彩报告摘译如下。 James Gray（美国英格拉姆数字公司CEO）：主要介绍了怎样进行电子出版内容的发行和怎样建立支持数字化供应链的基础设施；面对用户的需求改变，分析了电子出版内容的传播的复杂性和传播模式的改变。 Muir Gray（英国国家卫生系统知识服务中心主任）：分析了医学论文的同行评议中存在诸多缺陷的原因及由此造成的不良后果。由于偏见偏好、由于研究报道的不完整、由于种种偶然等，造成审稿把关中的漏洞和缺陷，这些导致对当前研究成果的过度乐观的印象，由此引起对新治疗方法的有效性报道夸大了30%。 Herbert Van Sompel(美国洛斯阿拉莫斯国家实验室数字图书馆研究组主持)：介绍了该研究组最近的研究计划MESUR（Metrics from Scholarly Usage of Resources）。该计划主要研究数字环境下基于“使用”分析的学术信息资源影响力评价标准，研究重点在如何扩展和规范学术影响力的评价指标，从传统的“引用”分析扩大到“使用”分析，研究数据来源于大型出版集团、数据中心、学术团体的数十亿“使用”记载，建立一个海量信息的“使用”数据参考系统。 David Nicholas（英国伦敦大学学院信息行为与研究评价中心CIBER主任）：介绍了该中心正在进行的“电子期刊使用度和影响力评价”研究计划，该研究工作主要涉及对整个虚拟学术空间中用户信息搜索行为的评测及其与学术信息使用的行为的多元化、满意度和学术成果的关系。 Ian Bannerman（英国泰勒弗朗西斯公司期刊组执行总经理）：介绍了他们对期刊使用和影响力评价体系的研究成果，揭示了在期刊评价体系中，作为质量和价值的代表，“使用度”和“影响因子”怎样被滥用和人为操控，并指出了其可能带来的后果。 Dan Jones（英国国家档案馆经营部主任）：介绍了国家档案馆的“提高大众数字化程度”的计划实施情况。 Jean Sykes（伦敦经济政治学院信息技术部主任）：介绍了英国“联合信息系统委员会JISC”资助数千万英镑的“大规模数字化计划”的几个实施阶段和研究项目的进展情况。 Geoffrey Bilder（CrossRef战略策划部主任）：报道了怎样帮助用户结合工作需要选择阅读网页。出版者作为中间媒介，怎样调和“作者希望尽可能多的读者”“读者希望尽可能少而精地选择阅读内容”的矛盾。 Peter Murray-Rust（剑桥大学分子信息科学高级教师）：阐述了开放数据（open data）的概念。在学术出版和传播中，怎样突破各种障碍，使数据开放，为科学家重新使用，开放数据的价值和一些实行数据开放的措施。 Richard Withey（英国伦敦大学学院信息行为与研究评价中心CIBER主任之一）：阐述和分析了数字社会下出版和发行模式经历的地震般的变革，由此造成的对出版商和发行商的影响。 4月7－9日，全体到会代表集中听取了上述全部大会报告，会议还穿插安排了若干分组讨论会，由邀请的31位主讲人分专题演讲和讨论。同时有100多家企业和机构在大会布置了产品展览。大会气氛热烈，秩序井然，学术活动之外还安排了两次聚餐、若干次鸡尾酒会、一次题为“周游世界”的有奖知识竞赛活动和一场流行音乐歌舞晚会。 李若溪同志的报告获得了不少热情的回应和积极的反馈信息，很多代表表示有兴趣进一步了解中国的学术出版和传播措施，有兴趣和我们作进一步了解和联络，以期寻求可能的合作机会。 附：UKSG简介 UKSG（United Kingdom Serials Group）是以促进学术出版和学术传播为宗旨的非盈利性组织。通过组办国际学术大会和展览，出版《Serials》等一系列学术刊物，举办各种培训班、讨论会和实施学位教育计划等等，该组织致力于促进期刊出版业务和相关技术的研讨和信息交流；在期刊出版者和传播者之间搭建信息流通的桥梁；帮助业务人员扩展专业知识，激励学术研究；是为电子出版业务活动和创新思想提供交流平台、沟通出版者与用户之间信息的最杰出的组织。 UKSG由500多之众的机构成员组成，其中三分之一来自英国以外的国家，包括Elsevier, Springer等世界上许多著名出版商，包括美国化学学会、美国物理学会等著名学术团体，包括很多国家级图书馆和档案馆，也包括哈佛大学、牛津大学、剑桥大学等众多的世界名牌大学和他们的出版社。跨越国界、超越种族，广大出版、发行和使用期刊的人都是该组织的成员来源。 UKSG网址：http://www.uksg.org。